The Things You Cannot Get Into

One Hebrew word turns a familiar prayer verse into something much larger.

A prophet sits in a prison yard in the middle of a siege. He can hear the Babylonian army outside the wall. Men are pulling down houses in his own city to plug the breach, and he already knows the city will fall, because he is the one who told them.

That is where God says this to him.

“Call to me and I will answer you, and will tell you great and hidden things that you have not known.” (Jeremiah 33:3)

The older translations say great and mighty things, and that is the wording most of us carry around. It reads like one idea said twice. Great. Mighty. Big things from a big God.

The Hebrew is doing something else, and once you see it, the verse stops being about information and starts being about territory.

The second word is a wall

The pair is גְּדֹלוֹת‎ וּבְצֻרוֹת‎, gedolot ubetsurot (guh-doh-LOTE oo-vuh-tsoo-ROTE). The first word is ordinary: great, large, weighty. Nothing surprising.

The second word, betsurot, comes from a root meaning to cut off, to make inaccessible, to fortify. It is the standard Hebrew word for a walled city. A wall, a gate, a garrison. The same root gives the word for cutting a cluster of grapes off the vine at harvest, something separated from where it grew and out of reach until somebody takes it.

So the phrase means something closer to large things, and things with no door on your side.

That is what changes the sentence. God is offering Jeremiah what is sealed.

Where God said it

“The word of the LORD came to Jeremiah a second time, while he was still shut up in the court of the guard” (33:1). He is in custody. He cannot go anywhere, and he cannot get out.

Outside the wall, the Babylonian army is camped around Jerusalem. Fortifications are the only subject anybody in that city is thinking about.

And the verse right after the promise is about walls coming down: houses in Jerusalem “torn down to make a defense against the siege mounds” (33:4). They were taking apart their own homes for rubble.

God says fortified things to a man locked inside a fortified city that is about to fall.

Israel had used those two words before

The same pair shows up in a scene every Israelite knew by heart. Ten spies came back from Canaan and gave their report:

“The people are greater and taller than we. The cities are great and fortified up to heaven.” (Deuteronomy 1:28)

Great and fortified. Same two words, same order. That sentence cost Israel forty years. It was the reason they did not go in.

Then God picks up the same phrase in Jeremiah 33:3 and hands it back the other way around. The words that once described what was impossible now describe what He will show you.

Caleb was the one man standing in that first scene who did the math differently. He never argued the walls were small. He said, “It may be that the LORD will be with me, and I shall drive them out just as the LORD said” (Joshua 14:12). The walls were real. The verdict was not.

An answer and a revelation are different sizes

Read the verse again. God promises two things, not one.

I will answer you. That is the response to what you asked.

And I will tell you great and fortified things that you have not known. You did not ask for that, and it is a different size.

Pastor Elijah put it in one line in a Kingdom Culture Leadership School class: “Listen for the answer, but wait for the revelation.” I have not been able to shake it, because it describes how I usually pray. I bring God a decision. He gives me clarity on the decision. I say amen and go do it.

A walled city has to be entered, and nobody enters one by reading harder.

So stay after the answer comes. What He offered in that verse was never on the table in your request.

The walls come down from the inside

Scripture is consistent about who opens what.

“I will go before you and level the exalted places, I will break in pieces the doors of bronze and cut through the bars of iron, I will give you the treasures of darkness and the hoards in secret places.” (Isaiah 45:2-3)

Doors, bars, hoards. Every noun there assumes something was shut, and every verb belongs to God.

Jesus keeps the same grammar: “Knock, and it will be opened to you” (Matthew 7:7). You supply the knocking. He supplies the opening. Nobody in that verse is picking a lock.

A wall keeps a thing safe, which is the reason these things are walled. “The friendship of the LORD is for those who fear him, and he makes known to them his covenant” (Psalm 25:14). He walls it because He is keeping it, and then He tells you to call.

The part that got to me

Jeremiah had already been told what he was. Back at his commissioning, God said, “Behold, I make you this day a fortified city, an iron pillar, and bronze walls” (Jeremiah 1:18). Same Hebrew root. The priests and kings would fight him and would not win.

So three walled things run through one man’s life. Jeremiah is fortified, by God’s own making, and he holds. The city is fortified by men, and it comes down in a heap. And the things God is about to show him are fortified, and they open.

The walls we build fall. The walls God builds around a person hold. And the walls God builds around His own counsel come down for anyone who calls.

That is the only reason verse 3 is bearable where it sits. Everything Jeremiah could see from that courtyard was being demolished. Read on a few verses and you find what was behind the wall: health, healing, restored fortunes, rebuilding, cleansing, forgiveness, “a name of joy, a praise and a glory before all the nations of the earth” (33:9). None of that was visible from where he was standing. It had to be shown to him.

What this asks of you

There is probably something in your life you have already decided is fortified.

A marriage that has gone quiet in a way you have stopped describing to anyone. A son who takes your calls and tells you nothing. An addiction you have handled well enough that no one at church would guess. A calling you talked about ten years ago and have not mentioned since.

You are not wrong that there is a wall. The spies were not wrong either. They were wrong about who was going to deal with it.

“The weapons of our warfare are not of the flesh but have divine power to destroy strongholds” (2 Corinthians 10:4). That word strongholds is the same picture in Greek that betsurot is in Hebrew. Paul is describing a wall that comes down.

So call. Then stay long enough to get more than an answer.

Scripture quotations are from the ESV.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top